Marche, Il Palazzo Ducale di Urbino, simbolo del Rinascimento Italiano