Meagan Good supports boyfriend at a court appearance in assault case