Millions forced to skip meals as UK cost of living crisis deepens