Nerede Kobe, Hyōgo ili, Japonya — haritadaki konum, tam zaman