Nerede Quibdo, Choco, Kolombiya — haritadaki konum, tam zaman