New Details About’ Deadliest Catch’ Cast Member Todd Kochutin’s Fishing Accident Death Emerge