New UK ministerial team to tackle post-Brexit border disruption