Nigel Farage dumps tray of haddock into Thames in Brexit protest as deal flounders