Norbert Tiendrébéogo, victime de l’opération