Novartis-Roche, il Codacons chiede che tutti gli utenti siano risarciti