Omicidio a Lentini, 38enne accoltellato: caccia all’uomo