Outside court, Trump tries to command the narrative. Inside, he can only sit in silence