Pai e filho são presos suspeitos de matar homem