Patrick Mahomes celebrates Easter with his family as he sets up an egg hunt for his children