Picture of Russian gay couple wins World Press Photo