Pioneira, Alemanha tem guia para jogadores gays saírem do armário