Police investigate suspicious death of woman found near Lingipur temple