Pope Francis hospitalized with a respiratory infection, Vatican says