Primeras imágenes de American Honey, Premio del Jurado en Cannes