Processo Revenge 3, ergastolo per Lo Giudice