Respectfully dispose of unclaimed bodies if no relations are present: SC panel on Manipur