Rio Ferdinand: ‘Manchester United’s Champions League exit is embarrassing’