Rishi Sunak allows MPs free vote on Johnson Partygate sanctions