Russian woman pronounced dead in error passes away from hypothermia in the morgue