Sara Sharifs father, stepmother and uncle charged with her murder