Shahid Kapoor said, “It was heartwarming to see her fully pregnant,” when he spoke about running into Kareena Kapoor