Sobe para 48 número de mortos em terremoto no Japão