Somali government closes UN terminal in Mogadishu over ‘breach of immigration protocols’