Souness: If Man Utd star was at 'a proper football club' they would sell amid 'fallout' suggestion