Special teams began rescue work for 3 Bolivians trapped underground in mine at northern Chile