Sports betting is easier than ever and gambling addiction experts are worried