Stazione di Milano Centrale, storia della più importante stazione milanese