Suspended prison sentence for asbestos dumper after council investigation