Texas federal judge issues ruling in highly anticipated abortion pill case