The Sanctuary of Lourdes may remove Rupnik’s mosaics out of respect for victims