The ambitious plans to study the sun during April’s solar eclipse