The sultry song “Tum Kya Mile” by Ranveer Singh and Alia Bhatt, from “Rocky aur Rani Ki Prem Kahaani,” is now available