This commonly prescribed cancer drug was supposed to help save this doctor-s life. Instead, it killed him