Three Ugandan lawmakers charged with treason over stoning of president's convoy