Three students killed following latest school shooting in the United States