Three suspects, including a 13-year-old, arrested for stealing guns in a plot to shoot police officers in Baton Rouge