Tour de France : Exclu du classement, Nairo Quintana renonce à la Vuelta pour « préparer sa défense »