Tout un cinéma : Critique de « Vivants », Une plongée coup de coeur dans le journalisme d'investigation