Two people seriously hurt following road crash in an Irish county