U.S. House panel approves three bills aimed at tackling high drug prices