UK householders could be at risk of net zero scammers, says Citizens Advice