UK unions call in cancer expert over fears of asbestos risk to female teachers