UN told shipping’s decarbonisation will take place on land