US comedian Leslie Jordan dies in car crash