US states sue Donald Trump over border wall emergency